-
1 обыкновенная синяя птица
Русско-английский биологический словарь > обыкновенная синяя птица
-
2 обыкновенная синяя птица
Универсальный русско-английский словарь > обыкновенная синяя птица
-
3 синий
121 П (кр. ф. \синийь, синя, \синийе, \синийи) sini-, sinine; \синийее небо sinitaevas, sinine taevas, \синийие глаза sinisilmad, sinised silmad, \синийяя глина sinisavi, \синийее от холода лицо külmast sinine nägu, \синийяя акула zool. sinihai ( Prionace glauca), \синийяя птица (1) zool. sini-vilerästas ( Myophonus caeruleus), (2) ülek. sinilind; ‚\синийий чулок iroon. sinisukk -
4 птица, синяя
—1. LAT Myiophoneus [Myophonus] ( Temminck)2. RUS синяя птица f3. ENG whistling thrush4. DEU Pfeifdrossel f5. FRA merle m bleu1. LAT Myiophoneus [Myophonus] ( Temminck) caeruleus (Scopoli)2. RUS (обыкновенная) синяя птица f3. ENG blue [Himalayan] whistling thrush4. DEU Purpurpfeifdrossel f5. FRA merle m bleu siffleurDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > птица, синяя
-
5 синяя птица
adj1) gener. oiseau bleu2) ornit. merle bleu (Myiophoneus, Myophonus), merle bleu siffleur (Myiophoneus caeruleus) -
6 птица, обыкновенная синяя
—1. LAT Myiophoneus [Myophonus] ( Temminck) caeruleus (Scopoli)2. RUS (обыкновенная) синяя птица f3. ENG blue [Himalayan] whistling thrush4. DEU Purpurpfeifdrossel f5. FRA merle m bleu siffleurDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > птица, обыкновенная синяя
-
7 6906
1. LAT Myiophoneus [Myophonus] ( Temminck) caeruleus (Scopoli)2. RUS (обыкновенная) синяя птица f3. ENG blue [Himalayan] whistling thrush4. DEU Purpurpfeifdrossel f5. FRA merle m bleu siffleur
См. также в других словарях:
Myophonus caeruleus — Arrenga siffleur Arrenga siffleur … Wikipédia en Français
Myophonus caeruleus — himalajinė mėlynpaukštė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Myophonus caeruleus angl. blue whistling thrush vok. Purpurpfeifdrossel, f rus. обыкновенная синяя птица, f; синяя птица, f pranc. arrenga siffleur, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Myophonus caeruleus — … Википедия
Myophonus — Arrenga Arrenga … Wikipédia en Français
Myophonus — Myophonus … Wikipédia en Français
Синяя птица — (Myophonus caeruleus) птица семейства дроздовых отряда воробьиных. Длина тела около 33 см. Оперение черно синее, кончики перьев с сильным блеском. Клюв жёлтый. Распространена в горах Южной Азии; в СССР в Тянь Шане и Памиро Алае, на высоте … Большая советская энциклопедия
Arrenga siffleur — Myo … Wikipédia en Français
Purpurpfeifdrossel — (Myophonus caeruleus) Systematik Klasse … Deutsch Wikipedia
Arrenga — Arrenga … Wikipédia en Français
Blue Whistling-thrush — in Royal Agricultural Station, Ang Khang, Mon Pin, Chiang Mai, Thailand. Conservation status … Wikipedia
Синяя птица (вид) — У этого термина существуют и другие значения, см. Синяя птица. ? Синяя птица … Википедия